Mission Accomplished!

ビリーズブートキャンプのビリーブランクスやTae Boなどに関するブログです。コメント大歓迎です!

スポンサーサイト

スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

コメント

ウーピー♪

確かに日本で発売されたCDにも、「Whoopy」という
曲がありました。
「ウピーウピー♪」というコーラスが印象的なので
覚えてます。Ampedでも使われているんですね。
今度チェックしてみます(^^)

2007.10.01  サナギン  編集

mdlozenさんこんにちは
治療をしたところは順調ですか
今回もビリーさんの来日ツアーに参加できたのも
みなさんのおかげです
ビリさんを知ってビリーさんを始めてたまたまいじった
パソコンでサナギンさんを知って今にいたってます。
それが無かったらジャパンツアーすらしらなかったと
思います
この間みましたけどビリーさんの奥さんからメール
きたんですか?すごいですね
みなさんパソコンたっしゃだしmdiozenさんは
英語もできるしうらやましいです。
昨日の東京いってきたんですけどアンケートが
あったんですけど次のツアーがあるような
感じの文面もありましたmdlozenさんの
ところ(北海道ですか?)にも
来てくれるといいですね(^^)
これからもビリーさんの記事きたいして
読ませていただきます










2007.10.01  ゆっさん  編集

サナギンさん
それなんですよ!クローズドキャプションでは「Whoopee」なのでそのままにしておきましたが、まあもともと意味があまりないし、いいかな。


ゆっさんさん
お久しぶりです。
イベントの際は良かったですねえ。サナギンさんのところで読ませていただきました。最後に娘さんを気遣ってステージに上げてくれたエピソードで、またしてもビリーの優しさを垣間見させていただきました。
私はPC全然達者じゃないんですよ。いろいろ苦労してます。
英語はアメリカに長くいたのでなんとかなってる感じですが…。

そうですね、どうもすでに再々来日の計画があるような感じですね。今度こそは北海道まで来て欲しいですね。

あ、手術したところはもう押しても痛くないところまで回復しましたよ。ありがとうございます!

2007.10.01  mdlozen  編集

レポの紹介ありがとうございます。
Whoopee!なんか楽しくなる言葉ですね。
Ampedにも?イベント前はAmpedしてなかったので、
今日からまたやろうと思ってます。

2007.10.01  みかんがに  編集

ウーピー

前回来日の時のラジオ生出演の時にこの曲がかかり、
新曲なんだ、ウピーウピー♪言ってると、
楽しい気分になるだろう?

みたいな事言ってましたよ。


チャールズさん、手がデカカッタです。
奥さんは気さくな方でしたよ。

2007.10.02  Kng  編集

みかんがにさん
本当にお疲れ様でした。
Ampedのどのワークアウトか忘れたけど入ってますよ。


Kngさん
kngさんもお疲れ様でした。
ラジオでもかかってたんですね。確かに楽しい気分になります。
日記読ませていただきましたよ。
もう鼻血もんでした…。
ああ羨ましい…。

2007.10.02  mdlozen  編集

次回は、

いつになるかわかりませんが、
その時には鼻血出ない様に、行きましょうw
事情は色々おありでしょうが、
やはりこれだけの事を綴っている方なのですから。。

2007.10.02  Kng  編集

mdlozenさんこんにちは(^^)
この間のビックサイトのBBCに参加したんですけど
そのときに聞いたことでちょっときになった
ことがありました。

TAEBOのインストラクターになるにはアメリカで
2泊3日、1日12時間のトレーニングでなれると
言っていたんですけど本当ですか?
取りたいとかそういうことではないですけど
興味があります。もしご存知でしたら
機会があったらおしえてください。
それから今回のBBCツアーのアンケートに
アメリカにいってBBCをやるツアーが
旅行会社で企画計画中みたいですよ
もっとも僕はむりですけど(^^)


2007.10.03  ゆっさん  編集

kngさん
そうですね。いつどういう形でかはわかりませんが、いつかご一緒できたらいいですね!


ゆっさんさん
本当です…。といいますか、参加しても試験にパスしないといけないんですけどね。詳しい事はここに書いてあります。
http://mdlozen.blog99.fc2.com/blog-category-37.html
でもそんな短期間でとれていいものなのか、ちょっと疑問です。

それと、ツアーのことは
http://mdlozen.blog99.fc2.com/blog-entry-102.html
ここに載せてるものと一緒なんでしょうか?

2007.10.03  mdlozen  編集

mdlozenさんこんにちは(^^)
さっそくお答えありがとうございます
僕は筆記の試験が英語でしょうからそこでアウトですね(^^)
アメリカツアーはビックサイトのイベントのときに
配っていたアンケートに書いてありました。
ホームページがかいてあったので
後でお知らせしますね
家に帰らないとわからないんです。
今仕事中(^^)




2007.10.03  ゆっさん  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

BILLY’S BOOTCAMP JAPAN TOUR 2007 in TOKYO

行ってきましたっ!! ビリーズブートキャンプジャパンツアー2007 東京公演! 私が入隊したのは、9/30日 最終の部‥4都市で14回に渡って開催されたツアーでの、ホントの最終回の部。 WEB上で知り合って、今回が初顔合わせという Kngさんとペアを組んでの入隊ですぅ♪... …

*華の宴* ~ Life at night ~・2007.10.02

TB*URL

Tae Bo Amped Turbo Charged Fat Burnerのビリーのスピーチ

Tae Bo Amped→ビリーのスピーチ

とうとう今日帰国するんですね、ビリーとシェリー。

東京でのレポがサナギンさんみかんがにさんのところで読めます。東京ではセンターステージになっていたり、ビリーの弟さんのチャールズさんも参加してたりと、いろいろ趣向が変わってたみたいです。

なんだか前回と比べて静かだったけど、それでもたくさんの人にパワーを与えてくれたんでしょう。
少しはゆっくりする時間もあったのかな?

昨日注文しておいたチャリティーバンドが届きました。
サイズが大きいのがちょっと…。腕を下げていると親指の付け根まで落ちてきます(笑)。
仕方ないので、もともとしていたOneとLivestrongのバンドより上にはめて、すべり止めにしています。
サイズも選べるようにしてほしかったなあ。


さてさて、Tae Bo Ampedのビリーのスピーチもこれが最後です。

Turbo Charged Fat Burnerのレポはこちらから。

ちなみにこれは10月2日発売になるUltimate Tae Bo Deluxeにおまけとして収録されています。
1372553.jpgvideouniverseでジャケ写真見つけました。
でもなんでこれだけ10周年記念版なの???

このスピーチは短めだった上、ビリーが同じ事を繰り返したり、はっきり言って意味が通ってなかったりするところもあるのですが、伝えようとしている事を勝手に解釈した訳にしてます。



Listen, listen.
Again - once again it's been a privilege and honor to be able to do Tae Bo tapes
and do all the videos that I've been blessed to be able to do and come in to your household.
聞いてくれ。
繰り返しになるけど、今までのビデオも含めてTae Boのビデオをやれたのはとても名誉なことだ。

I don't take it for granted.
I think - of working you guys, it's a privilege and honor just to be in your household.
決して当たり前のことだとは思ってないよ。君達の家でこうやって見てもらえて光栄だ。

So thank you for giving me and the crew the opportunity to come into your household for you guys to enjoy our energy as well as we enjoy your energy.
だから俺とここにいるスタッフにこの機会を与えてくれてありがとうといいたい。
君達と俺達はお互いにパワーを与え合えるんだから。

You know we can't be there with you, we are there with you in spirit and heart and soul.
君達と別の場所にいても、心と精神は一緒だ。

Remember when I'm crying out on television, you see these people in back
crying out on television, they're crying out to help you get up off the couch.
俺やここにいる人達がTVで叫んでいるのは、ソファに座っているみんなを立ち上がらせるためだと覚えておいてくれ。

Remember, we can't be there but we're there in spirit and you hear our voices;
remember that - words are powerful.
一緒にはいられないけど、心で繋がっているし、俺達の声を聞くこともできる。
言葉はパワフルなんだー忘れないで。

I just want to say thank you all for joining in on the Turbo Charged Super Fat Burner - energizing, whoom, whoom, whoom workout.
このターボ・チャージド・スーパー・ファット・バーナー、エナジャイジング、ウーム、ウーム、ウーム ワークアウト(最初は名前をちょっと強調して「スーパー」と加えたんだけど、その後はおふざけで言葉を並べてます)に参加してくれてありがとう。

I don't know what to say
(Shellie) whoopee whoopee
It's whoopee - whoopee yeah,
Can we get a whoopee?
Can we get a whoopee?
Y'all have a blessed day.
Whoopee!
なんて言ったらいいかな…?
(シェリー)Whoopee(ウーピーは?)
ウーピー、そう、ウーピーだね。
(シェリー)ウーピーでいいかしら?
ウーピーでいいか?
みんなよい一日を。
(みんなで)ウーピー!


このウーピーも意味はないんですが、確かTae BoのCDにこの題名の曲が入ってたし、AmpedでもBGMとして使われています。


ブログパーツ
スポンサーサイト

tags : TaeBo Amped 

コメント

ウーピー♪

確かに日本で発売されたCDにも、「Whoopy」という
曲がありました。
「ウピーウピー♪」というコーラスが印象的なので
覚えてます。Ampedでも使われているんですね。
今度チェックしてみます(^^)

2007.10.01  サナギン  編集

mdlozenさんこんにちは
治療をしたところは順調ですか
今回もビリーさんの来日ツアーに参加できたのも
みなさんのおかげです
ビリさんを知ってビリーさんを始めてたまたまいじった
パソコンでサナギンさんを知って今にいたってます。
それが無かったらジャパンツアーすらしらなかったと
思います
この間みましたけどビリーさんの奥さんからメール
きたんですか?すごいですね
みなさんパソコンたっしゃだしmdiozenさんは
英語もできるしうらやましいです。
昨日の東京いってきたんですけどアンケートが
あったんですけど次のツアーがあるような
感じの文面もありましたmdlozenさんの
ところ(北海道ですか?)にも
来てくれるといいですね(^^)
これからもビリーさんの記事きたいして
読ませていただきます










2007.10.01  ゆっさん  編集

サナギンさん
それなんですよ!クローズドキャプションでは「Whoopee」なのでそのままにしておきましたが、まあもともと意味があまりないし、いいかな。


ゆっさんさん
お久しぶりです。
イベントの際は良かったですねえ。サナギンさんのところで読ませていただきました。最後に娘さんを気遣ってステージに上げてくれたエピソードで、またしてもビリーの優しさを垣間見させていただきました。
私はPC全然達者じゃないんですよ。いろいろ苦労してます。
英語はアメリカに長くいたのでなんとかなってる感じですが…。

そうですね、どうもすでに再々来日の計画があるような感じですね。今度こそは北海道まで来て欲しいですね。

あ、手術したところはもう押しても痛くないところまで回復しましたよ。ありがとうございます!

2007.10.01  mdlozen  編集

レポの紹介ありがとうございます。
Whoopee!なんか楽しくなる言葉ですね。
Ampedにも?イベント前はAmpedしてなかったので、
今日からまたやろうと思ってます。

2007.10.01  みかんがに  編集

ウーピー

前回来日の時のラジオ生出演の時にこの曲がかかり、
新曲なんだ、ウピーウピー♪言ってると、
楽しい気分になるだろう?

みたいな事言ってましたよ。


チャールズさん、手がデカカッタです。
奥さんは気さくな方でしたよ。

2007.10.02  Kng  編集

みかんがにさん
本当にお疲れ様でした。
Ampedのどのワークアウトか忘れたけど入ってますよ。


Kngさん
kngさんもお疲れ様でした。
ラジオでもかかってたんですね。確かに楽しい気分になります。
日記読ませていただきましたよ。
もう鼻血もんでした…。
ああ羨ましい…。

2007.10.02  mdlozen  編集

次回は、

いつになるかわかりませんが、
その時には鼻血出ない様に、行きましょうw
事情は色々おありでしょうが、
やはりこれだけの事を綴っている方なのですから。。

2007.10.02  Kng  編集

mdlozenさんこんにちは(^^)
この間のビックサイトのBBCに参加したんですけど
そのときに聞いたことでちょっときになった
ことがありました。

TAEBOのインストラクターになるにはアメリカで
2泊3日、1日12時間のトレーニングでなれると
言っていたんですけど本当ですか?
取りたいとかそういうことではないですけど
興味があります。もしご存知でしたら
機会があったらおしえてください。
それから今回のBBCツアーのアンケートに
アメリカにいってBBCをやるツアーが
旅行会社で企画計画中みたいですよ
もっとも僕はむりですけど(^^)


2007.10.03  ゆっさん  編集

kngさん
そうですね。いつどういう形でかはわかりませんが、いつかご一緒できたらいいですね!


ゆっさんさん
本当です…。といいますか、参加しても試験にパスしないといけないんですけどね。詳しい事はここに書いてあります。
http://mdlozen.blog99.fc2.com/blog-category-37.html
でもそんな短期間でとれていいものなのか、ちょっと疑問です。

それと、ツアーのことは
http://mdlozen.blog99.fc2.com/blog-entry-102.html
ここに載せてるものと一緒なんでしょうか?

2007.10.03  mdlozen  編集

mdlozenさんこんにちは(^^)
さっそくお答えありがとうございます
僕は筆記の試験が英語でしょうからそこでアウトですね(^^)
アメリカツアーはビックサイトのイベントのときに
配っていたアンケートに書いてありました。
ホームページがかいてあったので
後でお知らせしますね
家に帰らないとわからないんです。
今仕事中(^^)




2007.10.03  ゆっさん  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

BILLY’S BOOTCAMP JAPAN TOUR 2007 in TOKYO

行ってきましたっ!! ビリーズブートキャンプジャパンツアー2007 東京公演! 私が入隊したのは、9/30日 最終の部‥4都市で14回に渡って開催されたツアーでの、ホントの最終回の部。 WEB上で知り合って、今回が初顔合わせという Kngさんとペアを組んでの入隊ですぅ♪... …

*華の宴* ~ Life at night ~・2007.10.02

TB*URL

ビリーズブートキャンプのビリーブランクスやTae Boなどに関するブログです。コメント大歓迎です!

プロフィール

mdlozen

Author:mdlozen
2007年5月から始めたTae Bo。いろいろありましたが、続けてます。渡米してから2年程中断していたブログですが、また再開してみました。以前の様に定期的にとはいかないけど、少しずつ更新していくつもりです。

カテゴリー(クリックで開閉します)
最新の記事(全記事表示付き)
月別アーカイブ
LINK
コメント+トラックバック
ビリーのDVDはこちらから!
FC2ブログランキング

ブログランキングに参加しています。クリックお願いします! FC2ブログランキング

RSSフィード
ブログ内検索
タグリスト
ブロとも申請フォーム
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
FC2ブログジャンキー
ページランキング

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Copyright ©Mission Accomplished!. Powered by FC2 Blog. Template by eriraha.

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。